-
1 акватория для рейдовых причалов
Naval: mooring harborУниверсальный русско-английский словарь > акватория для рейдовых причалов
-
2 акватория рейдовых причалов
Naval: anchorage areaУниверсальный русско-английский словарь > акватория рейдовых причалов
-
3 баржа для обслуживания плавучих причалов
Naval: causeway tenderУниверсальный русско-английский словарь > баржа для обслуживания плавучих причалов
-
4 баржа для постройки плавучих причалов
Logistics: pier bargeУниверсальный русско-английский словарь > баржа для постройки плавучих причалов
-
5 выделение мест у причалов
Logistics: allotment of berthsУниверсальный русско-английский словарь > выделение мест у причалов
-
6 план причалов и якорных стоянок
Cartography: berthing planУниверсальный русско-английский словарь > план причалов и якорных стоянок
-
7 система пристаней и причалов
Sakhalin A: jetty and mooring systemУниверсальный русско-английский словарь > система пристаней и причалов
-
8 система причалов и мест для стоянки судов
Sakhalin energy glossary: Jetty and mooring systemУниверсальный русско-английский словарь > система причалов и мест для стоянки судов
-
9 схема причалов и якорных стоянок
Cartography: berthing planУниверсальный русско-английский словарь > схема причалов и якорных стоянок
-
10 баржа для обслуживания плавучих причалов
Русско-английский морской словарь > баржа для обслуживания плавучих причалов
-
11 выделение мест у причалов
Русско-английский словарь по логистике > выделение мест у причалов
-
12 баржа для обслуживания плавучих причалов
Русско-английский военно-политический словарь > баржа для обслуживания плавучих причалов
-
13 не всегда на плаву
1) Naval: not always afloat (условие, в силу которого фрахтователю предоставляется право производить грузовые операции у таких причалов, где судно не всегда находится в пловучем состоянии)2) Insurance: Not always afloatУниверсальный русско-английский словарь > не всегда на плаву
-
14 отбойное устройство
Naval: fender (оборудование для причалов, амортизирующее устройство, крепится на стенку причального сооружения. Служит для смягчения ударов корпуса судна о причал)Универсальный русско-английский словарь > отбойное устройство
-
15 щебёночный фильтр
Construction: filter stone (в строительстве причалов) -
16 причал
м.1. ( действие) mooring, fastening2. ( канат) mooring line3. ( место) moorageу причалов ( о судне) — at her / its moorings
-
17 акватория
ж. water areaакватория, водное пространство — water area
-
18 акватория
[lang name="Russian"]акватория, водное пространство — water area
-
19 причал
-
20 акватория
акватория, водное пространство — water area
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Операторы железнодорожных паромов и паромных причалов — юридические или физические лица, осуществляющие эксплуатацию специализированного судна, имеющего железнодорожные рельсовые пути и предназначенного для перевозки железнодорожного подвижного состава в груженом или порожнем состоянии, а также… … Официальная терминология
Порт (гавань) — Порт (франц. port, от лат. portus ‒ гавань, пристань), участок берега моря, озера, водохранилища или реки и прилегающая водная площадь, естественно или искусственно защищенные от волнения и оборудованные для стоянки и обслуживания судов,… … Большая советская энциклопедия
Порт — I Март Янович (р. 4.1.1922, Пярну), советский архитектор, заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1965). Учился в Таллинском политехническом институте (1940 41 и 1945 50). Преподаёт в Художественном институте Эстонской ССР (с 1961).… … Большая советская энциклопедия
Одесская область — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Усть-Луга (порт) — Не следует путать с посёлком Усть Луга. Морской торговый порт Усть Луга местонахождение … Википедия
Морской пассажирский терминал — Пассажирский порт «Морской фасад» местонахождение Санкт Петербург, намывные территории Васильевского острова площадь акватории … Википедия
Сахалинский Западный морской порт — СЗМП … Википедия
Ленского бассейна речные порты — основные воднотранспортные узлы, связывающие промышленные и с. х. районы Якутской АССР и севера Иркутской области с промышленными районами страны и приречными пунктами бассейна и организующие перевозки грузов и пассажиров по р. Лене и её… … Большая советская энциклопедия
Московские речные порты — 3 речных порта (Южный, Северный, Западный) и 2 речных пассажирских вокзала (Северный и Южный), входящие вместе с ж. д. и шоссейными дорогами в Московский транспортный узел. Длительность навигационного периода составляет в среднем 215 сут … Большая советская энциклопедия
Военно-Морской Флот Российской Федерации — Военно Морской Флот Российской Федерации … Википедия
Оля (Астраханская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Оля. Село Оля Страна РоссияРоссия … Википедия